{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Welcome to BOBO Salon
Hello 大家好,
我是BOBO Salon的主理人Elsa, 歡迎你們來到這個小客廳;)
從BOBO Salon註冊好網域、開始架設網站至今,已經默默地過了兩季了。是的,是兩季,是龜速前行、佛系經營的兩季😂
因為我們一直在觀察、反思,在疫情翻轉世界之後,BOBO Salon可以帶給大家的是什麼、想要提供給大家的是什麼?這是一個很大的題目、我們想做的事也好多,於是就一天過了一天;而其實直到現在,我們也還是沒有明確的答案。
我只知道,
我想要像2020年以前一樣想飛就飛、想跟朋友們互相分享有趣的所見所聞、想念在拉法葉超市的起司櫃前因為樣式多得眼花撩亂又興奮期待的感覺。還想念,不論是last minute或精心規劃的soirée*1、偶爾送自己一小束花的浪漫、朋友說下次要帶我去的每次開拍都會有酒水起司小點的時尚攝影棚……,疫情期間特別想要重拾這些豐富的、富有風格和質感的生活體驗。
其實就是些生活中的小事,只是日常而已。
就是些,大家都彼此好奇、彼此欽羨、各自又很認真得過著生活的日常、和日常當中的質感細節。
對我來說,所謂「有質感的人」、「有質感的生活」不是從一個人的外表衣著來判斷,而是對生活細節的認真和堅持;是說得出生活中的物件、和物件的故事,這樣很私人、很細節的小事所堆疊出來的。
我想,我們想給予的,大概就是些精緻的小事、生活中愉快的體驗的可能吧!這些生活中,很真實卻又不好描述的,等著每一個波波們一起豐富的美好生活的場域:)
Welcome to BOBO Salon – 歡迎來到波波沙龍,我們期待與每一位波波一起,開啟豐富質感生活的現代沙龍!
*1 soirée – 法文的「夜晚」、「晚上」,延伸為「party all night」的意思,是法文中對「派對」的一種說法